Applied Successfully!
Thank you for applying on this job post, We will get back to you shortly, Meanwhile start browsing our other jobs
Job id : 41917

Academic Translator

Academic Translator

  Any
   Crescendo Transcription Pvt Ltd        Any
  2 years ago      739 Applied

JOB ID:41917

Job details

Job Type

  Work From Home

  Freelance

Functional Area

Teaching/Education/Language Specialist

Industry

Education/Teaching/Training

Education

Not Specified

Experience Required

  1 - 2 Yrs

Key Skills Required

  translation, localization

Other Skills Required

 

Languages

English,Hindi,Marathi,Bengali,Telugu,Tamil

Job Description

We are looking for freelancers for translation of academic lectures in Hindi, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam & Bengali.Job Profile:The candidate should be able to translate an English Language text document into any of the Indian Language such as Hindi / Marathi / Telugu / Tamil / Malayalam & Bengali i.e. the text documents would be in English Language, you will need to understand what is written and translate it in any of the Indian languages you know i.e., Hindi / Marathi / Telugu / Tamil / Malayalam & Bengali. To Translate an English text document into the above regional languages, do let me know if you need any help from our side.These audios / videos will be of academic lectures and hence we need it in the style of text book translation.PFB the pay procedure:1. Since the English text documents are the transcript of an English audio, we pay INR 25 per audio / video minute. By that what we mean is, if you take an audio of 60 minutes and work on it for 8 hours to translate it, we will only ...  See More
We are looking for freelancers for translation of academic lectures in Hindi, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam & Bengali.Job Profile:The candidate should be able to translate an English Language text document into any of the Indian Language such as Hindi / Marathi / Telugu / Tamil / Malayalam & Bengali i.e. the text documents would be in English Language, you will need to understand what is written and translate it in any of the Indian languages you know i.e., Hindi / Marathi / Telugu / Tamil / Malayalam & Bengali. To Translate an English text document into the above regional languages, do let me know if you need any help from our side.These audios / videos will be of academic lectures and hence we need it in the style of text book translation.PFB the pay procedure:1. Since the English text documents are the transcript of an English audio, we pay INR 25 per audio / video minute. By that what we mean is, if you take an audio of 60 minutes and work on it for 8 hours to translate it, we will only be paying you INR 1500 for the 60 minutes of audio and not for the whole 8 hours you spent working on it. We'll also be sharing with you the Audio for your reference along with the Text document.2. We pay you for all the work you do in your Bank Account by NEFT that is online transfers.3. The payments for the monthly invoices are processed 45 days net from the date of the invoice. But we understand that you need to develop trust on us for this and so initially for the first 2 weeks we will pay you weekly, you have to send us an invoice for all the work done in that week and we will clear that in 2-3 days upon receipt of your invoice. Post the first two weekly payments we would love to get you on our regular pay system that is 45 days from the date of invoice. We deduct a TDS of 1% on all our payments. See Less
Additional Information
Flexibility Provided
About Company
bout Crescendo Transcription Pvt Ltd (http://crescendotranscriptions.com/): Crescendo is a start-up based in India, providing “Transcription and Analysis of audio’s in Indian Languages”. We have built a technologically robust and advanced platform where we seamlessly transcribe and analyse audio’s in more than 30 Indian languages including Hindi, Marathi, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Gujarati or Oriya. The transcription and analytic services form an integral part of the Research and Analytic market place of India with hours of audio being transcribed and analysed each day. Transcriptions are also widely being used by Corporate, Institutions, SME’s and Individuals. Crescendo’s mission is to give more people the freedom to work from home. We are bringing the best of the office to our on-line workplace. We believe that attracting the best people is the key to delivering great service to our customers.